Кирилл текстийг латинаар галиглахад машин сургалтын зарим аргуудыг ашиглах нь
Using some machine learning methods in latin transliteration of cyrillic mongolian text
Using some machine learning methods in latin transliteration of cyrillic mongolian text
Гүйцэтгэгч | Чинбат |
Удирдагч | |
Сургууль
Мэдээлэл, Холбооны Технологийн Сургууль
|
|
Мэргэжил | D061302 Програм хангамж |
Тэнхим | Компьютерийн ухаан |
Хэл | Монгол |
Зэрэг | Бакaлавр |
Хамгаалсан огноо | 2018 |
1
626
Монголчууд бидний хувьд бид интернэтэд 2 хэлбэрээр Монгол хэл дээрээ
мэдээлэл, текст өгөгдөл оруулж байна. Нэг хэсэг нь криллээр, нөгөө хэсэг
нь латинаар галиглаж байгаа юм.Интернэт ч гэлтгүй гар утсаараа мессеж
бичихдээ ч зарим хүмүүс латинаар галиглаж бичсээр байгаа юм.
Латинаар галиглаж бичихдээ бид стандартыг дагаж мөрддөггүй бөгөөд
зүгээр л бараг хүн бүхэн өөрсдийнхөөрөө зүглүүлээд л бичдэг ба тэрийг нь
нүдээр харж уншиж ойлгож болоод байгаа ч компьютераар энэ үг, үсэг яг ийм
монгол үг, үсгийг илэрхийлж байна гэдгийг тооцоолоход хүндрэлтэй болж
ямар нэгэн лавлах хүснэгт, dictionary ашиглах боломжгүй болгож байгаа юм.
Иймд энэхүү асуудлыг машин сургалтын арга (Марковы Загвар) ашиглан
шийдэх гэж үзэх юм.